1
00:00:00,300 --> 00:00:11,180
Estaba herido y al borde de la muerte, pero su padre le implantó una sustancia maligna y poderosa llamada Void Core.

2
00:00:11,180 --> 00:00:15,400
その力で延命している少女、 紫吹ほのか.

3
00:00:15,400 --> 00:00:27,620
 Honoka tiene sentimientos encontrados acerca de su padre, quien vendió su alma al diablo para prolongar su vida, pero ella despierta al poder de Sailor Knights.

4
00:00:27,620 --> 00:00:36,060
救われた命を正しい事の為に使おうと、 セーラールシファーとなり敵と戦っていた.

5
00:00:36,060 --> 00:00:42,730
 あるとき、 セーラールシファーに怨みを持つ女怪人ランギスは、

6
00:00:42,730 --> 00:00:50,730
彼女を罠にハメ、 触手の生物の餌食にしようとするのだが…[MAL FINAL]

7
00:01:11,460 --> 00:01:16,790
Están volviendo a robar energía a gente inocente.

8
00:01:30,120 --> 00:01:37,650
Esta es Honoka-sama. Reunir energía es orden de tu padre.

9
00:01:38,180 --> 00:01:42,370
お気に召さないようですが、我々の邪魔をしないでいただきたい.

10
00:01:43,430 --> 00:01:50,560
あなたがセーラーナイツであるとはいえ、我々の上司の娘である、あなたを傷つけるのは忍びない.

11
00:01:51,340 --> 00:01:56,920
No soy yo, es el núcleo viejo dentro de mí lo que es importante.

12
00:01:59,180 --> 00:02:01,820
Ambos son importantes, jovencita.

13
00:02:02,870 --> 00:02:07,790
でも、私はこの命、正しいことに使わせてもらうわ.

14
00:02:36,240 --> 00:02:39,840
そろそろ諦めてもらえませんかね、お嬢様.

15
00:02:42,150 --> 00:02:46,560
No puedo evitarlo cuando me transformo, pero no puedo evitarlo.

16
00:02:47,960 --> 00:02:54,560
¿Vas a usar eso? Serán dos personas comiendo okara, así que es mejor no usarla.

17
00:02:55,680 --> 00:03:00,830
Esta es la única manera de detenerte. Lo siento.

18
00:03:03,500 --> 00:03:07,160
Poder del elemento Distroit, levántate.

19
00:04:19,700 --> 00:04:21,760
El mundo repite destrucción y creación.

20
00:04:24,770 --> 00:04:27,300
Guerrera Bichoud, Sailor Lucifer.

21
00:04:35,690 --> 00:04:39,860
Ofrecemos su apoyo a la esperanza y la creación.

22
00:04:41,860 --> 00:04:43,100
Se ha ido.

23
00:04:56,190 --> 00:04:58,130
Qué poder tan aterrador.

24
00:04:58,830 --> 00:05:00,830
Saturno Ringbuster.

25
00:05:48,610 --> 00:05:55,680
Diosa del amor, soy virgen Si me enamoro, disparo

26
00:05:55,680 --> 00:06:02,400
Te encuentro una y otra vez en mis sueños

27
00:06:02,410 --> 00:06:09,020
Incluso si fuera Cenicienta, todavía querría la zapatilla de cristal.

28
00:06:09,440 --> 00:06:16,050
La posición de la constelación que muestra tu corazón soy yo.

29
00:06:18,070 --> 00:06:24,980
Las trampas de miel no son nada para comer, limpia tus lágrimas.

30
00:06:24,980 --> 00:06:31,310
La luz de las estrellas revela mi verdad

31
00:06:45,710 --> 00:06:52,250
Las niñas están hechas de azúcar.

32
00:06:52,510 --> 00:06:59,450
Pero no es tan dulce.

33
00:07:00,700 --> 00:07:13,190
Incluso si estoy herido, todavía puedo luchar. Por ti, iré a cualquier parte.

34
00:07:14,520 --> 00:07:29,780
Star Warrior, en tu nombre, el poder del amor es invencible.

35
00:07:29,970 --> 00:07:30,861
¡¡Super heroína en una situación desesperada!! Vol.108 Marinero Lucifer

36
00:07:37,920 --> 00:07:41,500
Parece que los que fueron a las redadas energéticas no volverán.

37
00:07:42,370 --> 00:07:44,740
Quizás fue obra de la hija del profesor.

38
00:07:45,750 --> 00:07:49,010
Deberíamos borrar a esa chica y recuperar el núcleo.

39
00:07:49,190 --> 00:07:51,740
No, eso sería un desperdicio.

40
00:07:53,310 --> 00:07:55,450
Es una pieza central valiosa.

41
00:07:57,620 --> 00:07:59,880
Para asegurarse de estar sentado correctamente.

42
00:08:00,250 --> 00:08:03,440
Como antes, lo solucionaremos sin matar.

43
00:08:04,610 --> 00:08:06,790
Eso sólo nos causaría una pérdida.

44
00:08:06,930 --> 00:08:09,970
Es aburrido. Eso es algo precioso.

45
00:08:11,440 --> 00:08:14,880
Creo que aquellos que fueron derrotados se convirtieron en herramientas fundamentales.

46
00:08:23,330 --> 00:08:28,660
Sr. Rankis, he completado lo que hablé antes, así que me gustaría que lo pruebe.

47
00:08:29,810 --> 00:08:31,620
Oh, buen momento.

48
00:08:32,320 --> 00:08:36,000
Ahora puedo vengarme de Sailor Lucifer.

49
00:09:13,540 --> 00:09:14,850
Esa gente otra vez.

50
00:09:27,160 --> 00:09:30,190
Puede que mi vida no sea larga.

51
00:09:31,750 --> 00:09:36,380
Pero hasta el final dedicaré mi vida a lo que es correcto.

52
00:09:41,500 --> 00:09:44,990
Poder del elemento Distroit, sumérgete.

53
00:10:19,790 --> 00:10:23,960
Debe haber sido un truco para traerme aquí.

54
00:10:26,760 --> 00:10:32,380
Como era de esperar, la hija del profesor es nuestro cerebro. Eso es muy correcto.

55
00:10:33,020 --> 00:10:37,120
Por ejemplo, incluso si nos encontramos, no puedo extrañarte.

56
00:10:37,830 --> 00:10:44,000
Estás diciendo grandes cosas mientras guardas algo así como un bulto de maldad en tu cuerpo, jovencita.

57
00:10:44,370 --> 00:10:48,380
¿Cuántos de sus compatriotas han sido derrotados por su endeble justicia?

58
00:10:51,970 --> 00:10:56,070
Deja de hacer eso y ven a nosotros en silencio.

59
00:10:56,850 --> 00:10:59,660
Creo que a tu padre también le gustaría eso.

60
00:11:04,900 --> 00:11:09,020
Para corregir los errores de mi padre, elegiré luchar contigo.

61
00:11:09,920 --> 00:11:16,500
Parece que las negociaciones se han roto. Bueno, entonces te dejaré desahogar todos tus rencores al contenido de tu corazón.

62
00:11:16,880 --> 00:11:19,120
Entiendo que me odias.

63
00:11:20,210 --> 00:11:23,020
Pero también tengo sentimientos que no puedo cambiar.

64
00:11:28,000 --> 00:11:31,640
Por el bien de la esperanza y la creación, os doy un final.

65
00:11:37,390 --> 00:11:39,820
¡Vamos chicos, hagámoslo!

66
00:11:58,120 --> 00:12:00,400
¿Recibiste mi poder?

67
00:12:01,020 --> 00:12:05,020
Detengamos esta pelea inútil.

68
00:12:13,130 --> 00:12:14,910
¿Estás planeando derrotarme esta mañana?

69
00:12:28,290 --> 00:12:30,310
Saturno, Destructor de Anillos.

70
00:12:40,150 --> 00:12:43,580
Oh, ¿supongo que no me esperaba esto?

71
00:12:44,840 --> 00:12:49,750
Aquí hay un dispositivo que anula tus aterradores poderes.

72
00:12:58,350 --> 00:12:59,230
¿Qué quieres decir?

73
00:13:12,480 --> 00:13:24,820
Incluso si no puedo usar mis poderes, arriesgaré mi vida para acabar contigo.

74
00:13:28,750 --> 00:13:34,740
Lo que sobrevivimos ya no es coraje convertido en sufrimiento. 

75
00:13:35,240 --> 00:13:37,200
Ah, entonces ¿qué debemos hacer? Jinshi. 

76
00:16:09,640 --> 00:16:13,260
Duele… ¿qué poder?

77
00:16:13,690 --> 00:16:15,520
El broche...

78
00:16:16,520 --> 00:16:19,520
No puedo soportarlo más...

79
00:16:25,600 --> 00:16:27,960
El broche...

80
00:18:06,690 --> 00:18:08,940
Es un spa a medida.

81
00:18:09,840 --> 00:18:18,190
Tu destino termina aquí...

82
00:18:25,830 --> 00:18:28,330
¿¡Qué!?

83
00:18:34,600 --> 00:18:37,690
Langis.

84
00:18:43,020 --> 00:18:45,780
Señor Reporto, gracias por venir a cambiar.

85
00:18:47,580 --> 00:18:49,780
No estoy aquí para ayudar.

86
00:18:51,020 --> 00:18:53,540
Hagamos algo egoísta.

87
00:18:55,260 --> 00:18:59,670
No sirve de nada seguir mis órdenes.

88
00:19:00,340 --> 00:19:01,540
¡Señor Reportero!

89
00:19:02,190 --> 00:19:03,840
¡Desaparecer!

90
00:19:20,610 --> 00:19:21,610
¡Desaparecer!

91
00:19:33,570 --> 00:19:35,480
¿Tú también eres mi enemigo?

92
00:19:37,200 --> 00:19:39,610
Soy un informe.

93
00:19:40,310 --> 00:19:43,790
Intentando cambiar el mundo con tu padre.

94
00:19:44,980 --> 00:19:45,960
No es un enemigo.

95
00:19:48,610 --> 00:19:52,310
Si estás con mi padre, también eres mi enemigo.

96
00:19:56,810 --> 00:19:58,250
Entonces no se puede evitar.

97
00:19:59,250 --> 00:20:01,240
Enseñémoslo a tu cuerpo.

98
00:25:57,920 --> 00:25:58,830
doloroso.

99
00:25:59,720 --> 00:26:01,830
No puedo respirar.

100
00:26:03,460 --> 00:26:05,030
¿Qué poder?

101
00:26:05,290 --> 00:26:08,240
Nunca te había conocido antes.

102
00:26:23,030 --> 00:26:25,250
Es un poder asombroso.

103
00:26:25,250 --> 00:26:27,550
Mi estómago colapsa.

104
00:26:28,140 --> 00:26:29,510
Parece que Shibone se va a romper.

105
00:27:23,170 --> 00:27:24,510
Kakkakkakkakkakka.

106
00:27:25,680 --> 00:27:29,270
No hay manera de que lo entiendas.

107
00:27:30,240 --> 00:27:39,420
Veo. Si es así, házmelo saber. ¿Qué es el verdadero miedo?

108
00:28:11,320 --> 00:28:16,580
¿Entendiste? estas dentro de mi

109
00:28:31,360 --> 00:28:41,710
Si tienes éxito, tu núcleo crecerá más rápido.

110
00:28:44,390 --> 00:28:52,020
¿Zuboshi? Entonces, desarrollemos nuestro núcleo juntos.

111
00:29:16,390 --> 00:29:18,150
vamos.

112
00:29:19,750 --> 00:29:21,150
No me dejes ir.

113
00:29:36,710 --> 00:29:38,950
Oye, ¿se siente bien?

114
00:29:58,130 --> 00:30:02,170
Yo también estoy aquí así.

115
00:30:02,690 --> 00:30:04,800
Basta.

116
00:30:21,950 --> 00:30:24,910
Tengo hambre.

117
00:31:15,970 --> 00:31:22,930
Aura, ¿qué pasa aquí?

118
00:31:33,800 --> 00:31:36,080
Detener...

119
00:31:50,650 --> 00:31:53,820
¿Qué debo hacer...?

120
00:33:21,850 --> 00:33:24,040
Detente.

121
00:33:24,520 --> 00:33:25,540
No mires hacia otro lado.

122
00:33:31,040 --> 00:33:32,080
¿Desde aquí?

123
00:33:33,080 --> 00:33:34,760
Basta.

124
00:34:58,110 --> 00:34:59,260
Basta.

125
00:34:59,460 --> 00:34:59,820
Basta.

126
00:34:59,820 --> 00:35:01,780
¿Qué estás haciendo?

127
00:35:02,150 --> 00:35:02,530
No.

128
00:35:04,530 --> 00:35:05,010
No.

129
00:35:05,820 --> 00:35:06,630
Devuélvemelo.

130
00:35:11,730 --> 00:35:15,460
Vamos, Marinero Lucifer.

131
00:35:16,110 --> 00:35:18,820
Incluso hasta el olor de tu cuerpo.

132
00:35:19,840 --> 00:35:21,010
Te dejaré manejarlo.

133
00:35:49,590 --> 00:35:50,980
No.

134
00:36:07,630 --> 00:36:24,440
Delicioso... que bueno...

135
00:36:24,440 --> 00:36:26,400
Estoy rebosando de miedo...

136
00:36:58,340 --> 00:37:01,900
No puedo beber eso...

137
00:37:29,610 --> 00:37:32,900
Para...

138
00:37:45,900 --> 00:37:47,090
Para...

139
00:37:55,150 --> 00:37:56,650
Para...

140
00:38:08,030 --> 00:38:16,420
Si ese es el caso, déjame administrarlo más y ver crecer más el núcleo...

141
00:38:16,420 --> 00:38:20,880
No, definitivamente no me siento así...

142
00:38:20,900 --> 00:38:27,380
No tienes que reprimirte... se siente mejor...

143
00:39:37,010 --> 00:39:39,360
¿Puedes analizar este cuerpo?

144
00:41:12,130 --> 00:41:16,910
Si es así, ¿qué pasa con el Santo Señor? ¿Cuál es el mejor placer para ti?

145
00:41:49,170 --> 00:41:50,570
Sí.

146
00:42:03,730 --> 00:42:07,340
Ahora voy a limpiar tu núcleo contigo.

147
00:42:47,190 --> 00:42:48,110
¡Detener! ¡Detener!

148
00:42:48,610 --> 00:42:49,070
¡Detener!

149
00:43:14,210 --> 00:43:15,400
¡Detener!

150
00:43:16,130 --> 00:43:17,480
¡Basta!

151
00:43:18,260 --> 00:43:19,280
¡Basta ya!

152
00:43:46,690 --> 00:43:47,690
¡Basta!

153
00:43:52,460 --> 00:43:54,190
¡Basta!

154
00:44:20,060 --> 00:44:22,260
Zapato Ikiyotta Casseral.

155
00:48:10,000 --> 00:48:12,170
Me pregunto si Koum fue creado de esta manera.

156
00:48:17,400 --> 00:48:20,230
¿Estás...?

157
00:48:39,780 --> 00:48:43,110
¿Qué estás haciendo ahora?

158
00:49:44,650 --> 00:49:48,130
¿Qué ocurre? Ponerse de pie.

159
00:50:00,420 --> 00:50:01,960
Basta.

160
00:50:13,170 --> 00:50:14,820
Basta.

161
00:52:47,150 --> 00:52:48,260
¿Qué pasó?

162
00:52:51,900 --> 00:52:53,030
Aún no.

163
00:52:53,400 --> 00:52:56,280
A continuación, le crecerán las plumas del bebé.

164
00:54:28,340 --> 00:54:30,320
¡Déjalo ir! ¡Déjalo ir!

165
00:56:29,030 --> 00:56:29,670
¿Qué estás haciendo?

166
00:57:49,170 --> 00:57:56,230
¿Qué haré para escapar de este dolor que prometo utilizar por el bien de mi organización?

167
00:57:59,530 --> 00:58:05,730
Pase lo que pase, no usaré este poder por ti.

168
00:58:07,710 --> 00:58:12,590
Siguen siendo tantas tonterías...

169
01:00:45,590 --> 01:00:53,210
Bloopers Bueno, parece que no podrás ayudarnos con nuestros sofismas.

170
01:00:55,400 --> 01:01:03,210
Sin embargo, me pregunto si el señor Serraard podrá resistirse a la otra solicitud.

171
01:01:21,320 --> 01:01:29,070
Ahora, si prometemos usar ese gran poder para nuestra organización,

172
01:01:30,230 --> 01:01:33,820
Te liberaré de este dolor, pero ¿qué harás?

173
01:02:19,800 --> 01:02:25,920
Incluso con este tipo, el núcleo no podía crecer.

174
01:02:31,900 --> 01:02:36,300
Es una pena. Lo estaba esperando.

175
01:02:52,780 --> 01:02:55,920
Vamos a mostrarte algo bueno.

176
01:02:58,590 --> 01:03:02,750
He sanado tu tumba.

177
01:03:05,710 --> 01:03:08,610
Puedes llevártelo como recuerdo de la criada.

178
01:03:10,820 --> 01:03:15,480
No te sirve de nada si no has desarrollado completamente tu núcleo.

179
01:03:17,170 --> 01:03:19,050
No me mates.

180
01:03:19,480 --> 01:03:23,480
Adiós, señor Saillard, muera.

181
01:03:53,070 --> 01:03:56,300
¡¡Este es un trabajo de la Super Heroína en Desperate!! serie.

182
01:03:56,300 --> 01:04:02,080
 La heroína esta vez es Sailor Lucifer, quien es la más egocéntrica entre las Sailor Senshi.

183
01:04:02,080 --> 01:04:06,520
 El papel fue interpretado por Ito Akana, quien tiene una expresión melancólica en su rostro.

184
01:04:06,520 --> 01:04:13,250
Elegí a Ito Akana porque pensé que encajaría bien con su atmósfera única.

185
01:04:13,250 --> 01:04:19,040
Me enamoré de ella desde el momento en que intenté combinar sus disfraces y ella se convirtió en una heroína con la que tenía una afinidad extremadamente alta.

186
01:04:19,040 --> 01:04:22,270
 El rodaje tuvo lugar durante la fría temporada de invierno, cuando el viento era fuerte en la playa donde filmamos al aire libre.

187
01:04:22,270 --> 01:04:25,760
Creo que fue un rodaje bastante difícil, pero el Sr. Ito Akana,

188
01:04:25,760 --> 01:04:29,940
Actuó bien como Sailor Lucifer.

189
01:04:29,940 --> 01:04:35,180
 También luce genial cuando empuña un arma larga y ha creado una heroína muy atractiva.

190
01:04:35,180 --> 01:04:40,160
 Su cuerpo esbelto está lleno de atractivo sexual y la forma en que se ve acorralada en una situación desesperada,

191
01:04:40,160 --> 01:04:49,990
Estoy seguro de que estarás muy emocionado.  ¡Una visita obligada para "¡Superheroína en una situación desesperada! Pretty Guardian Sailor Lucifer" interpretada por Ito Akana. !  ¡Por favor, echa un vistazo! !

192
01:04:50,070 --> 01:04:52,010
Sí, buenos días.

193
01:04:53,550 --> 01:04:55,530
Sí, preséntate.

194
01:04:57,110 --> 01:04:58,570
Sí, muchas gracias.

195
01:04:59,880 --> 01:05:05,440
Bueno, hoy es mi primera sesión Giga.

196
01:05:07,070 --> 01:05:09,320
¿Adónde vas afuera ahora?

197
01:05:10,480 --> 01:05:15,690
Es raro para mí. No sabía mucho sobre esto hasta ahora.

198
01:05:21,510 --> 01:05:26,320
Creo que haré lo mejor que pueda, sólo un poquito.

199
01:05:27,050 --> 01:05:30,340
Sí, eso es correcto. Hace un poco de viento hoy.

200
01:05:31,840 --> 01:05:34,880
Ahora creo que haré algo de acción.

201
01:05:35,530 --> 01:05:36,030
¿Qué opinas?

202
01:05:39,230 --> 01:05:48,840
Bueno, he estado en un estado en el que no tengo ningún conocimiento, así que

203
01:05:52,690 --> 01:05:55,170
Creo que sería bueno si las cosas fueran un poco diferentes.

204
01:05:55,980 --> 01:05:59,400
Sí, gracias por su continuo apoyo hoy.

205
01:06:00,320 --> 01:06:03,690
Ahora es el momento de actuar.

206
01:06:06,170 --> 01:06:06,650
¿Estás bien?

207
01:06:07,630 --> 01:06:09,280
Todavía no he tenido frío.

208
01:07:46,050 --> 01:07:46,400
Bueno.

209
01:07:51,440 --> 01:07:56,570
Es realmente interesante. Pensé que fracasaría.

210
01:08:12,170 --> 01:08:13,320
Esconderé mi cara.

211
01:08:17,940 --> 01:08:21,350
Estoy seguro de que mi cara caerá sobre la palma de mi brazo.

212
01:08:24,630 --> 01:08:26,350
Es mejor mudarse aquí.

213
01:08:29,270 --> 01:08:30,840
Y es mejor de lado.

214
01:08:42,630 --> 01:08:46,220
De hecho, mi cabeza explota así.

215
01:08:46,860 --> 01:08:47,250
jajaja

216
01:09:26,180 --> 01:09:29,850
No, ¿por qué harías eso si tuvieras que morir correctamente?

217
01:09:33,270 --> 01:09:36,800
No, ¿puedo simplemente mirar el abrigo?

218
01:09:43,390 --> 01:09:45,150
Quiero esconder mi cabeza.

219
01:09:48,610 --> 01:10:00,810
Si le haces esto a Pooh, definitivamente deberías pedirle que lo haga.

220
01:10:17,020 --> 01:10:21,150
Fue un poco débil.

221
01:10:21,430 --> 01:10:24,690
No me inclinaré. No inclines la cabeza.

222
01:10:37,520 --> 01:10:37,980
DE ACUERDO.

223
01:10:47,520 --> 01:10:50,270
Tú también eres mi enemigo.

224
01:10:58,720 --> 01:11:02,000
Sí, gracias por tu arduo trabajo.

225
01:11:02,220 --> 01:11:03,140
Gracias por tu arduo trabajo.

226
01:11:03,500 --> 01:11:05,560
Bien, ¿cómo estuvo tu día hoy?

227
01:11:05,970 --> 01:11:08,070
Bueno, eso fue largo.

228
01:11:08,070 --> 01:11:09,420
¿Fue largo?

229
01:11:09,640 --> 01:11:10,070
Fue largo.

230
01:11:11,310 --> 01:11:11,650
Estoy de acuerdo.

231
01:11:12,970 --> 01:11:17,600
Hoy es la última vez y ahora me veo genial.

232
01:11:17,680 --> 01:11:18,570
Se ha convertido en gelatina.

233
01:11:21,220 --> 01:11:24,190
También estuvimos filmando afuera hoy,

234
01:11:24,420 --> 01:11:26,110
Oye, ¿cómo estuvo? ¿Qué pasa con la ubicación exterior?

235
01:11:26,140 --> 01:11:31,260
Afuera el viento era un poco más fuerte de lo que esperaba, pero era agradable.

236
01:11:33,500 --> 01:11:36,520
Sorprendentemente, hice lo mejor que pude.

237
01:11:37,470 --> 01:11:39,460
Fue increíble, la acción fue genial, hoy hiciste lo mejor que pudiste.

238
01:11:40,000 --> 01:11:44,520
Entonces, es más resultado de la práctica de lo que esperaba.

239
01:11:45,930 --> 01:11:48,350
Sorprendentemente, hay algunos puntos que debes tener en cuenta.

240
01:11:48,470 --> 01:11:52,730
Me preguntaba si podría usarlo en mi cabeza.

241
01:11:54,220 --> 01:11:57,100
Bueno, estoy seguro de que mañana también me dolerán los músculos.

242
01:11:57,520 --> 01:12:01,470
Bueno, quiero poner algo de dolor en mi cuerpo y trabajar duro todos los días.

243
01:12:02,970 --> 01:12:04,560
Me duelen los músculos durante aproximadamente 2 días.

244
01:12:04,560 --> 01:12:05,560
Oh, bueno, sí, eso es correcto.

245
01:12:06,270 --> 01:12:07,610
Disfrute de sus músculos adoloridos.

246
01:12:09,560 --> 01:12:12,770
Bueno, entonces por favor envía un mensaje a todos los que estén viendo esto.

247
01:12:15,230 --> 01:12:22,720
Esta vez, hubo muchas actuaciones que nunca antes había hecho, como ser interrumpido.

248
01:12:23,100 --> 01:12:26,380
Hay algo en esto que no suelo ver.

249
01:12:26,390 --> 01:12:29,110
Lo he estado buscando por un tiempo, así que te agradecería que le prestaras atención.

250
01:12:29,470 --> 01:12:30,190
muchas gracias.

251
01:12:30,190 --> 01:12:31,310
Sí, entonces gracias por tu arduo trabajo.

252
01:12:31,420 --> 01:12:32,460
gracias por tu arduo trabajo.

253
01:13:28,720 --> 01:13:32,140
Probablemente desarrollarás una tendencia con la práctica, así que rótala. 

254
01:13:32,360 --> 01:13:34,610
Pues bien, Hampa. 

255
01:13:40,590 --> 01:13:42,550
De repente, de repente.

256
01:13:48,530 --> 01:13:49,150
Me alegro ahora.

257
01:13:50,180 --> 01:13:50,770
Me alegro ahora.